Am I only responsible for reporting disconnected TNs for resources assigned by the NANPA and PA?

You are responsible for reporting on disconnected numbers from all numbers allocated to you, including any numbers ported in to you and any numbers you received from another telecommunications provider.